{
  "_说明": "文献检索中英术语映射表。中文查询会自动展开为英文同义词，用于命中英文全文。可持续补充。",
  "冻干": [
    "lyophilization",
    "freeze-drying",
    "lyophilized",
    "freeze-dried"
  ],
  "冻干预混": [
    "lyophilized premix",
    "premixed",
    "ready-to-use master mix"
  ],
  "全预混": [
    "premix",
    "master mix",
    "all-in-one"
  ],
  "保护剂": [
    "lyoprotectant",
    "cryoprotectant",
    "stabilizer",
    "excipient"
  ],
  "海藻糖": [
    "trehalose"
  ],
  "蔗糖": [
    "sucrose"
  ],
  "甘露醇": [
    "mannitol"
  ],
  "山梨醇": [
    "sorbitol"
  ],
  "甘氨酸": [
    "glycine"
  ],
  "牛血清白蛋白": [
    "bovine serum albumin",
    "BSA"
  ],
  "聚乙二醇": [
    "polyethylene glycol",
    "PEG"
  ],
  "残留水分": [
    "residual moisture",
    "water content",
    "Karl Fischer"
  ],
  "玻璃化转变": [
    "glass transition",
    "Tg"
  ],
  "崩解温度": [
    "collapse temperature",
    "Tc"
  ],
  "一次干燥": [
    "primary drying"
  ],
  "二次干燥": [
    "secondary drying"
  ],
  "冻干程序": [
    "freeze-drying cycle",
    "lyophilization cycle"
  ],
  "加速稳定性": [
    "accelerated stability"
  ],
  "长期稳定性": [
    "long-term stability"
  ],
  "复溶": [
    "reconstitution",
    "rehydration"
  ],
  "等温扩增": [
    "isothermal amplification"
  ],
  "环介导等温扩增": [
    "loop-mediated isothermal amplification",
    "LAMP"
  ],
  "重组酶聚合酶扩增": [
    "recombinase polymerase amplification",
    "RPA"
  ],
  "重组酶": [
    "recombinase",
    "UvsX",
    "UvsY",
    "gp32"
  ],
  "链置换": [
    "strand displacement",
    "SDA"
  ],
  "解旋酶": [
    "helicase",
    "tHDA"
  ],
  "滚环扩增": [
    "rolling circle amplification",
    "RCA"
  ],
  "恒温扩增": [
    "isothermal"
  ],
  "热启动": [
    "hot start",
    "hot-start"
  ],
  "聚合酶": [
    "polymerase",
    "Taq",
    "Pfu",
    "Klentaq"
  ],
  "逆转录酶": [
    "reverse transcriptase",
    "MMLV"
  ],
  "保真度": [
    "fidelity"
  ],
  "错配率": [
    "mutation rate",
    "error rate",
    "misincorporation"
  ],
  "半衰期": [
    "half-life",
    "t1/2",
    "thermal stability"
  ],
  "热稳定性": [
    "thermostability",
    "thermal stability"
  ],
  "抑制剂": [
    "inhibitor",
    "inhibition"
  ],
  "全血": [
    "whole blood"
  ],
  "血红蛋白": [
    "hemoglobin",
    "haemoglobin"
  ],
  "乳铁蛋白": [
    "lactoferrin"
  ],
  "腐殖酸": [
    "humic acid"
  ],
  "抗抑制": [
    "inhibitor-resistant",
    "inhibitor tolerance"
  ],
  "双链纠错": [
    "duplex sequencing",
    "duplex consensus",
    "double-stranded"
  ],
  "分子标签": [
    "molecular barcode",
    "unique molecular identifier",
    "UMI"
  ],
  "单链纠错": [
    "single-strand consensus",
    "SSCS"
  ],
  "循环阈值": [
    "Ct",
    "cycle threshold"
  ],
  "检出限": [
    "limit of detection",
    "LOD"
  ],
  "甲基化": [
    "methylation",
    "bisulfite"
  ],
  "游离DNA": [
    "cell-free DNA",
    "cfDNA",
    "circulating tumor DNA",
    "ctDNA"
  ],
  "微小残留病灶": [
    "minimal residual disease",
    "MRD"
  ],
  "测序深度": [
    "sequencing depth",
    "coverage"
  ],
  "定向进化": [
    "directed evolution"
  ],
  "易错PCR": [
    "error-prone PCR",
    "epPCR"
  ],
  "基因改组": [
    "DNA shuffling",
    "gene shuffling"
  ],
  "随机突变": [
    "random mutagenesis"
  ],
  "高通量筛选": [
    "high-throughput screening"
  ],
  "微流控": [
    "microfluidics",
    "microfluidic"
  ],
  "液滴": [
    "droplet"
  ],
  "区室化": [
    "compartmentalization"
  ],
  "尿嘧啶糖苷酶": [
    "uracil-DNA glycosylase",
    "UDG",
    "UNG"
  ],
  "脱氧尿苷": [
    "dUTP",
    "deoxyuridine"
  ],
  "扩增效率": [
    "amplification efficiency"
  ],
  "引物二聚体": [
    "primer dimer"
  ],
  "气溶胶污染": [
    "carryover contamination",
    "aerosol"
  ],
  "稀释倍数": [
    "fold dilution"
  ],
  "拷贝数": [
    "copy number",
    "copies"
  ],
  "缓冲液": [
    "buffer"
  ],
  "离子强度": [
    "ionic strength",
    "salt concentration"
  ],
  "加工性": [
    "processivity"
  ],
  "文库构建": [
    "library preparation",
    "library construction"
  ],
  "NGS": [
    "next-generation sequencing",
    "massively parallel sequencing"
  ],
  "抑制": [
    "inhibition",
    "inhibitor",
    "inhibitory",
    "susceptible to"
  ],
  "抗抑制能力": [
    "inhibitor resistance",
    "inhibitor-tolerant"
  ],
  "扩增抑制物": [
    "amplification inhibitor",
    "PCR inhibitor"
  ],
  "血浆": [
    "plasma",
    "serum"
  ],
  "核酸提取": [
    "nucleic acid extraction",
    "purification"
  ]
}